[Japan Post] Resumption and temporary suspension of acceptance, delivery delays of mail items destined to various countries/territories (Updated on June 30)

Our acceptance of various international mail items has been temporarily suspended due to the novel coronavirus pandemic.
Meanwhile, we will resume acceptance of mail items as noted below from July 1.

  • EMS and parcel-post/letter-post items by surface destined to China
  • EMS and parcel-post/letter-post items by air destined to Italy and New Zealand
  • Parcel- post/letter-post items by surface destined to Indonesia
  • For details on the countries and territories to which acceptance of mail is still temporarily suspended as of July 1, please see the appendix below (PDF).

    appendix (As of July 1, 2020) (PDF file)

    We continue to temporarily suspend acceptance of mail items destined to these countries and territories because their postal operators are still not accepting inbound postal items and/or our transportation performance remains significantly reduced due to reduction of flights from/to Japan.
    Meanwhile, although dispatch of United States-bound items that have already been accepted will be completed soon, we continue to temporarily suspend acceptance of various mail items to the United States because we are unable to make any prospect for securing sufficient transportation capability for the time being.
    In addition, because of the global reduction of flights, considerable delivery delays are expected for accepted outbound mail items.
    We sincerely apologize for the inconvenience. It would be appreciated if you would kindly understand this situation in advance.

    CARMEN-FANTASIE Anne-Sophie Mutter (2LP) / カルメン幻想曲〜ヴァイオリン名曲集 (アナログレコード2枚組) [SSAR-020/021]

    CARMEN-FANTASIE Anne-Sophie Mutter (2LP) / カルメン幻想曲〜ヴァイオリン名曲集 (アナログレコード2枚組) [SSAR-020/021]

    Price: JPY8,000

    Item description

    Specifications
    No. of discs: 2
    33 1/3rpm / 180g LP
    Limited Press

    Stereo Sound Exclusive Sales Item (Also at some selected audio-shops)


     

    演奏者名: アンネ=ゾフィー・ムター(ヴァイオリン)
    型番: SSAR-020〜021

    カラヤンと共演でのデビューから15年、ムター初のヴァイオリン名曲集。レヴァイン&ウィーンフィルという最上の共演者と多彩なヴァイオリンの名曲をたっぷりと楽しむことができるのがうれしい。

    彼女のヴァイオリンの最大の武器は、なんといっても艶やかなこの上ない美音と卓越したテクニックを駆使しての多彩な表情といってもいいだろう。今回のアナログで、ソナタや協奏曲を演奏する彼女とはちょっと趣を異にした、リラックスしたムターの「ヴァイオリンの女王」ぶりが濃密に聴こえる。これが淡々と聴こえるようであれば、システムの再調整をぜひ!

    ●33回転 限定重量盤 180g 初の国内盤

    【ステレオサウンド アナログレコードコレクション】
    ラッカー盤のカッティングからプレスまで、音そのもののために一切の妥協を排し、音を追い込み出来上がったアナログレコードです。贅を尽くした製法から生み出される極めてS/N感の高いダイナミックで生々しいサウンドを持つ数量限定盤です。

    初の国内盤! アンネ=ゾフィー・ムター
    カルメン幻想曲〜ヴァイオリン名曲集

     初の国内盤として今回発売するアナログレコードは、CD名盤として定評のある、アンネ=ゾフィー・ムター盤のオリジナルマスターの信号に一切の音加工を施さず、日本コロムビアの名匠カッティングエンジニア武沢茂が、ノイマン・カッターヘッドSX74でダイレクトに入魂のカッティングを行なっています。もちろんプレス工程においては、ラッカー盤から一枚しかとれないファーストメタルマスターでダイレクトに製盤しています。オリジナルのデジタルマスターそのものの生々しいサウンドをアナログレコードで聴きたいとの想いから企画制作いたしました。

     アナログ盤の特質である、艶やかで優美でしなやかな音で甦ることを目指した実験的試みによる本制作盤は、CDや音調整を施した他のアナログ盤と比較試聴されるとオーディオの楽しみが更に深まります。

    収録曲
    [Side 1]
    パブロ・デ・サラサーテ
    (1844-1908)

    ツィゴイネルワイゼン 作品20
    Moderato - Lento - Un peu plus lent - Allegro molto vivace

    ヘンリク・ヴィエニャフスキ
    (1835-1880)

    伝説曲 ト短調 作品17
    Moderato - Lento - Un peu plus lent - Allegro molto vivace

    [Side 2]
    ジュゼッペ・タルティーニ
    (1692-1770)

    ソナタ ト短調《悪魔のトリル》
    (編曲:リッカルド・ザンドナーイ)
    Larghetto affettuoso - Allegro moderato (Tempo giusto della scuola Tartiniana) - Andante (Sogni dell'Autore) - Allegro assai - Andante - Allegro assai - Andante - Allegro assai - Adagio

    [Side 3]
    モーリス・ラヴェル
    (1875-1937)

    ツィガーヌ

    ジュール・マスネ
    (1842-1912)

    タイスの瞑想曲

    [Side 4]
    パブロ・デ・サラサーテ

    カルメン幻想曲 作品25
    Introduction.Allegro moderato
    I.Moderato
    II.Lento assai
    III.Allegro moderato
    IV.Moderato

    ガブリエル・フォーレ
    (1845-1924)

    子守歌 ニ短調 作品16

    アンネ=ゾフィー・ムター (ヴァイオリン)

    ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

    指揮:ジェイムズ・レヴァイン

    録音:1992年11月 ウィーン、ムジークフェライン大ホール

    プロデューサー:ロジャー・ライト
    ディレクター:ヴェルナー・マイヤー
    レコーディング・エンジニア:ギュンター・ヘルマンス
    エディティング:ラインヒルト・シュミット
    ジャケット撮影:イェルク・ライヒャルト

    Specifications
    ■カッティング エンジニア:武沢 茂(日本コロムビア株式会社)
    ■型番:SSAR-020〜021(2枚組)
    ■33回転 180g 重量盤
    ■完全限定生産